【編者按】3月29日，國家衛健委官網(wǎng)發(fā)布了《國家衛生健康委辦公廳關(guān)于征求體細胞治療臨床研究和轉化應用管理辦法（試行）（征求意見(jiàn)稿）意見(jiàn)的函》，為方便大家了解相關(guān)信息，現將該函及其附件1《體細胞治療臨床研究和轉化應用管理辦法（試行）》（征求意見(jiàn)稿）原文轉載如下，該函的附件2《體細胞治療臨床研究和轉化應用管理辦法（試行）解讀》參見(jiàn)今日另一則消息。

國家衛生健康委辦公廳關(guān)于征求體細胞治療

臨床研究和轉化應用管理辦法（試行）

（征求意見(jiàn)稿）意見(jiàn)的函

來(lái)源：國家衛健委官網(wǎng)

各有關(guān)單位：

為規范和促進(jìn)體細胞治療臨床研究及轉化應用，我委起草了《體細胞治療臨床研究和轉化應用管理辦法（試行）》（征求意見(jiàn)稿），經(jīng)商國家藥監局同意，現面向社會(huì )公開(kāi)征求意見(jiàn)。公開(kāi)征求意見(jiàn)時(shí)間截至2019年4月14日，可通過(guò)傳真或電子郵件方式提出意見(jiàn)建議。

傳????真：010-68791869

電子郵箱：zdzxzqyj@163.com

附件：1.　體細胞治療臨床研究和轉化應用管理辦法（試行）（征求意見(jiàn)稿）

2.　體細胞治療臨床研究和轉化應用管理辦法（試行）解讀

國家衛生健康委辦公廳

2019年3月29日

（信息公開(kāi)形式：主動(dòng)公開(kāi)）

附件1

體細胞治療臨床研究和轉化應用

管理辦法（試行）

（征求意見(jiàn)稿）

第一章  總  則

第一條   為滿(mǎn)足臨床需求，規范和促進(jìn)體細胞治療臨床研究及轉化應用，依照《中華人民共和國藥品管理法》和《醫療機構管理條例》等法律法規，制定本辦法。

第二條   體細胞治療是指來(lái)源于人自體或異體的體細胞，經(jīng)體外操作后回輸（或植入）人體的治療方法。這種體外操作包括細胞在體外的激活、誘導、擴增、傳代和篩選，以及經(jīng)藥物或其他能改變細胞生物學(xué)功能的處理。

第三條   本辦法適用于由醫療機構研發(fā)、制備并在本醫療機構內開(kāi)展的體細胞治療臨床研究和轉化應用。

按照本辦法管理的體細胞治療轉化應用項目目錄由國家衛生健康委制定并進(jìn)行動(dòng)態(tài)管理。

第四條   開(kāi)展體細胞治療臨床研究和轉化應用的醫療機構及其臨床研究項目和轉化應用項目均應當具備相應條件，在國家衛生健康委備案，并在備案項目范圍內開(kāi)展體細胞治療臨床研究和轉化應用。

第五條   醫療機構是體細胞治療臨床研究和轉化應用的責任主體，對體細胞制備的質(zhì)量負責。

第六條   國家衛生健康委負責體細胞治療臨床研究和轉化應用的管理工作，參照藥品生產(chǎn)質(zhì)量管理規范的核心技術(shù)標準組織制定和發(fā)布《體細胞治療臨床研究和轉化應用技術(shù)規范》，組建體細胞治療專(zhuān)家委員會(huì )，為體細胞治療臨床研究和轉化應用規范管理提供技術(shù)支撐和倫理指導，建立和維護體細胞治療臨床研究和轉化應用登記備案信息系統（以下簡(jiǎn)稱(chēng)備案信息系統）。

第七條   國家衛生健康委負責對體細胞治療臨床研究和轉化應用備案醫療機構進(jìn)行監督檢查，省級衛生健康行政部門(mén)負責行政區域內備案醫療機構的日常監督管理，發(fā)現問(wèn)題和存在風(fēng)險時(shí)及時(shí)督促醫療機構采取有效處理措施，并報告國家衛生健康委。

第二章  醫療機構和項目備案管理

第八條   開(kāi)展體細胞治療臨床研究和轉化應用的醫療機構應當具備以下條件，并提交醫療機構備案材料（附件1）。

（一）三級甲等醫療機構，具備較強的醫療、教學(xué)和科研能力，具有與所開(kāi)展體細胞治療項目相應的診療科目并完成藥物臨床試驗機構備案；

（二）承擔過(guò)省級及以上科技部門(mén)或衛生健康行政部門(mén)立項的體細胞治療領(lǐng)域研究項目；

（三）具有與開(kāi)展體細胞治療相適應的項目負責人、臨床醫師、實(shí)驗室技術(shù)人員、質(zhì)量控制人員及其他相關(guān)人員；

（四）具有符合《體細胞治療臨床研究和轉化應用技術(shù)規范》要求，滿(mǎn)足體細胞制備所需要的實(shí)驗室以及相應的設施設備；

（五）建立體細胞治療質(zhì)量管理及風(fēng)險控制制度體系，具有與所開(kāi)展體細胞治療相適應的風(fēng)險管理和承擔能力；

（六）成立學(xué)術(shù)委員會(huì )和倫理委員會(huì )，建立本醫療機構體細胞治療臨床研究和轉化應用項目立項前審查制度。

第九條   體細胞治療臨床研究項目應當具備以下條件，并由醫療機構提交臨床研究項目備案材料（附件2）。

（一）具備充分的科學(xué)依據，用于尚無(wú)有效干預措施的疾病，或用于嚴重威脅生命和影響生存質(zhì)量的疾病，旨在提高現有治療方法的療效；

（二）適應證明確、臨床研究設計合理，且有前期研究基礎；

（三）通過(guò)本機構學(xué)術(shù)委員會(huì )的科學(xué)性審查和倫理委員會(huì )的倫理審查，并由醫療機構主要負責人審核立項；

（四）具有相應的項目研究經(jīng)費支持。

第十條   體細胞治療臨床研究項目進(jìn)入轉化應用階段應當具備以下條件，并由醫療機構提交轉化應用項目備案材料（附件3）。

（一）在臨床研究取得體細胞治療安全性、有效性等證據的基礎上，總結形成針對某種疾?。ㄟm應證）的治療方案和技術(shù)標準（包括細胞治療的種類(lèi)/途徑、治療劑量/次數和療程等）；

（二）通過(guò)本機構學(xué)術(shù)委員會(huì )的轉化應用評估審查和倫理委員會(huì )的倫理審查；

（三）具有完善的體細胞治療轉化應用持續評估方案。

第十一條    醫療機構應當在備案信息系統登記并上傳備案材料掃描件，同時(shí)將紙質(zhì)件提交省級衛生健康行政部門(mén)。省級衛生健康行政部門(mén)自收到備案材料之日起15日內完成形式審核，提交國家衛生健康委。

第十二條    國家衛生健康委自收到備案材料之日起2個(gè)月內組織體細胞治療專(zhuān)家委員會(huì )進(jìn)行評估，向社會(huì )公示完成備案的醫療機構及臨床研究或轉化應用項目清單，接受社會(huì )監督。

經(jīng)查不符合備案條件的，可整改后再次提交備案材料，整改期不少于6個(gè)月。

第十三條    醫療機構進(jìn)行首次機構備案時(shí)，須同時(shí)提供醫療機構備案材料和臨床研究項目備案材料。新增臨床研究項目時(shí)，只需提交臨床研究項目備案材料。

第十四條    參與多中心體細胞治療臨床研究項目的醫療機構，應當符合醫療機構備案條件，由牽頭單位負責匯總提交醫療機構及臨床研究項目備案材料。

第三章  項目過(guò)程管理與體細胞制備質(zhì)量控制

第十五條    醫療機構應當嚴格按照《體細胞治療臨床研究和轉化應用技術(shù)規范》開(kāi)展體細胞治療臨床研究和轉化應用。

第十六條    體細胞治療臨床研究項目經(jīng)備案轉入轉化應用后，不得擅自擴大適應證范圍。如果需要擴大適應證范圍，醫療機構應當重新備案開(kāi)展臨床研究。

第十七條    醫療機構應當建立完備的體細胞治療質(zhì)量管理體系，保證體細胞制備質(zhì)量的標準化和臨床研究及轉化應用方案實(shí)施的規范化。

第十八條    開(kāi)展體細胞治療臨床研究和轉化應用須遵循倫理原則和國家有關(guān)法律法規，涉及倫理問(wèn)題時(shí)提交醫療機構倫理委員會(huì )討論。

臨床研究階段不得向受試者收取任何研究相關(guān)費用。

第十九條    醫療機構應當根據信息公開(kāi)原則，在備案信息系統上逐例報送體細胞治療項目開(kāi)展情況數據信息，公開(kāi)項目進(jìn)展和不良反應的發(fā)生及處置等有關(guān)情況，并對登記內容的真實(shí)性負責。

第二十條    醫療機構應當建立健全檔案管理制度，有效管理分析體細胞治療臨床研究和轉化應用有關(guān)數據信息，原始資料應當至少保存30年。

第二十一條  醫療機構應當建立完善的培訓機制，對開(kāi)展體細胞治療臨床研究和轉化應用的人員進(jìn)行業(yè)務(wù)和倫理學(xué)知識培訓。

第二十二條  醫療機構對進(jìn)入轉化應用的項目，應當繼續積累數據，開(kāi)展系統評估，按年度進(jìn)行總結，每年1月20日前向省級衛生健康行政部門(mén)提交上一年度工作報告。

第二十三條  體細胞制備應當符合《體細胞治療臨床研究和轉化應用技術(shù)規范》的基本原則和相關(guān)要求。

第二十四條  體細胞制備應當優(yōu)先采用已經(jīng)獲得批準用于人體的或符合藥典標準的原材料，最大限度地降低制備過(guò)程中的污染、交叉污染，確保持續穩定地制備符合預定用途和質(zhì)量要求的體細胞。

每批次制備的體細胞必須留樣備查。

第二十五條  醫療機構應當授權體細胞制備質(zhì)量受權人全權負責體細胞制備工藝全過(guò)程的質(zhì)量，負責對制備的體細胞進(jìn)行簽批放行。未經(jīng)體細胞制備質(zhì)量受權人簽批的體細胞不得應用于臨床。

第四章  監督管理

第二十六條  國家衛生健康委采取飛行檢查等方式對備案醫療機構和項目進(jìn)行抽查、專(zhuān)項檢查或有因檢查，并將檢查結果公示。

第二十七條  省級衛生健康行政部門(mén)做好本轄區醫療機構開(kāi)展體細胞治療臨床研究和轉化應用的日常監督管理，每年向國家衛生健康委報送監督管理工作報告。

第二十八條  醫療機構中體細胞治療臨床研究和轉化應用有以下情形之一的，省級衛生健康行政部門(mén)應當責令其暫停體細胞治療臨床研究或轉化應用項目，整改期不少于6個(gè)月，并將有關(guān)情況報告國家衛生健康委。 

（一）醫療機構體細胞治療質(zhì)量管理體系不符合要求；

（二）項目負責人和質(zhì)量受權人不能有效履行其職責；

（三）不及時(shí)報告發(fā)生的嚴重不良反應或不良事件、差錯或事故等；

（四）擅自更改臨床研究或轉化應用方案；

（五）不及時(shí)報送項目進(jìn)展及結果；

（六）對隨訪(fǎng)中發(fā)現的問(wèn)題未及時(shí)組織評估、鑒定，并給予相應的醫學(xué)處理；

（七）體細胞制備不符合《體細胞治療臨床研究和轉化應用技術(shù)規范》要求；

（八）其他違反本辦法規定的行為。

第二十九條  醫療機構管理工作中發(fā)生下列行為之一的，國家衛生健康委將責令其停止體細胞治療臨床研究和轉化應用，予以通報批評，并按照有關(guān)法律法規的規定進(jìn)行處理。

（一）未完成備案擅自開(kāi)展體細胞治療臨床研究和轉化應用；

（二）整改不合格；

（三）違反臨床研究規范和倫理原則；

（四）損害供者或受者權益；

（五）非法進(jìn)行體細胞治療的廣告宣傳等商業(yè)運作；

（六）其他嚴重違反本辦法規定的行為。

第五章  附  則

第三十條    醫療機構擬將產(chǎn)品申請藥品注冊的，參照國家藥品監督管理部門(mén)發(fā)布的《細胞治療產(chǎn)品研究與評價(jià)技術(shù)指導原則（試行）》進(jìn)行自評，對符合藥品注冊有關(guān)技術(shù)要求、藥物非臨床研究質(zhì)量管理規范以及臨床試驗質(zhì)量規范等相關(guān)規定的，可按藥品管理的有關(guān)程序申請臨床試驗，已獲得的研究數據可以提交用于藥品評價(jià)。

第三十一條  有專(zhuān)門(mén)管理辦法的體細胞治療按照現行規定執行。

第三十二條  本辦法由國家衛生健康委負責解釋?zhuān)园l(fā)布之日起實(shí)施。

附件:1.體細胞治療醫療機構備案材料

　　 　　2.體細胞治療臨床研究項目備案材料

         3.體細胞治療轉化應用項目備案材料

附件1-1

體細胞治療醫療機構備案材料

(一式兩份)

一、體細胞治療臨床研究機構備案申請表及備案信息采集表。

二、醫療機構執業(yè)許可證書(shū)復印件。

三、藥物臨床試驗機構備案證明復印件。

四、醫療機構體細胞臨床研究組織管理體系（框架圖）和各部門(mén)職責。

五、醫療機構體細胞臨床研究管理主要責任人、質(zhì)量受權人資質(zhì)，以及相關(guān)人員接受培訓情況。

六、醫療機構學(xué)術(shù)委員會(huì )和倫理委員會(huì )組成及其工作制度和標準操作規范。

七、體細胞制備標準操作規程和設施設備、人員條件。

八、體細胞臨床研究質(zhì)量管理及風(fēng)險控制程序和相關(guān)文件（含質(zhì)量管理手冊、臨床研究工作程序、標準操作規范和試驗記錄等）。

九、體細胞質(zhì)量評價(jià)標準和檢測設備設施情況。

十、防范體細胞臨床研究風(fēng)險的管理機制和處理不良反應、不良事件的措施。

十一、其他相關(guān)資料。

附件1-2

體細胞治療臨床研究項目備案材料

(一式兩份)

一、體細胞治療臨床研究項目備案申請表及備案信息采集表。

二、項目立項申報材料誠信承諾書(shū)。

三、項目倫理審查申請表及倫理審查批件。

四、臨床研究經(jīng)費情況。

五、研究人員的名單和簡(jiǎn)歷，體細胞臨床研究質(zhì)量管理手冊。

六、供者篩選標準和供者知情同意書(shū)樣稿。

七、體細胞制備過(guò)程中主要原輔料標準。

八、體細胞制備的工藝，質(zhì)量控制標準和制定依據，以及工藝穩定性數據等。

九、體細胞制備的完整記錄和體細胞制備質(zhì)量檢驗報告。

十、體細胞制備的標簽、儲存、運輸和使用追溯方案。

十一、不合格和剩余的制備體細胞的處理措施。

十二、前期研究報告，包括體細胞治療的臨床前或臨床安全性和有效性評價(jià)。

十三、臨床研究方案，應當包括以下內容:

1.研究題目；

2.研究目的；

3.立題依據；

4.預期效果；

5.研究設計（應當遵循隨機、對照、前瞻的設計原則，包括受試者納入、排除標準和分配入組方法，以及所需的病例數等）；

6.所制備體細胞的使用方式、劑量、時(shí)間及療程，如需通過(guò)特殊手術(shù)導入治療制劑，應當提供詳細操作過(guò)程；

7.中止和終止臨床研究的標準；

8.療效評定標準；

9.不良事件的記錄要求和嚴重不良事件的報告方法、處理措施；

10.病例報告表樣稿；

11.研究結果的統計分析；

12.隨訪(fǎng)的計劃及實(shí)施辦法。

十四、臨床研究風(fēng)險預判和處理措施，包括風(fēng)險評估報告、控制方案及實(shí)施細則等。

十五、臨床研究進(jìn)度計劃。

十六、資料記錄與保存措施。

十七、受試者知情同意書(shū)樣稿。

十八、研究者手冊。

十九、相關(guān)知識產(chǎn)權證明文件。

二十、其他相關(guān)材料。

附件1-3

體細胞治療轉化應用項目備案材料

(一式兩份)

一、體細胞治療項目轉化應用備案申請書(shū)。

二、倫理審查申請表及醫療機構倫理審查批件。

三、醫療機構學(xué)術(shù)委員會(huì )審查意見(jiàn)。

四、項目臨床研究報告和質(zhì)控報告。

五、體細胞治療轉化應用方案。

六、體細胞治療轉化應用評估方案。

七、知情同意書(shū)樣稿。

八、臨床研究風(fēng)險預判和處理措施，包括風(fēng)險評估報告、控制方案及實(shí)施細則等。

九、不良事件的記錄要求和嚴重不良事件的報告方法、處理措施。

十、體細胞制備的標簽、儲存、運輸和使用追溯方案。

十一、不合格和剩余體細胞制備的處理措施。

十二、其他相關(guān)材料。